Scena rodzajowa - płaskorzeźba

brąz patynowany; 27,4 x 22,4 cm;
sygn. l. d.: A. Mercie; p. d.: F. BARBEDIENNE / Fondeur Paris;
w kompozycji: “BIAUX CHIRES LEUPS NECOVETZ MIE” / „MERE TENCHENT EHENFIEVX OVI CRIE” / LAFONTAIN / TABLE XVI.
Prostokątna plakiet z przedstawieniem wnętrza izby gdzie, siedząca na krześle matka spowita w powłóczyste szaty, przygarnia nagie dziecko, by ochronić je przed nadchodzącym zwierzęcia. Za nią dwójka starszych pociech. Całość kompozycji ujęta w prostą, drewnianą oprawę.