Patera dekoracyjna z tańcem góralskim

płytka, talerzowa; wokół kołnierza reliefowy korowód tancerzy w strojach góralskich, podmalowany barwnie: 2 górale i 3 góralki, tańczący z rozpostartymi ramionami. Przestrzeń w środku lustra wypełniają listwowe, reliefowe woluty, podmalowane barwnie. W obręczy dna otwór do wieszania;
porcelana, farby naszkliwne; wys. 7 cm, średnica 28 cm;
sygn. drukiem niebieskim: w trójkącie Ć, niżej: ĆMIELÓW/ RĘCZNIE MALOWANE oraz czernią: M.T.,
obok czernią: Zum Geburtstag 6.VI.1943./ Porzellan Fabrik „Ćmielów”
Polska, Ćmielów, fabryka porcelany, lata 1942-44, proj. Franciszek Kalfas
Realizacja dekoracyjnej patery według projektu współpracującego z Ćmielowem od okresu międzywojennego Franciszka Kalfasa, z dedykacją okolicznościową, datującą paterę.

Obiekt reprodukowany w: B. Kostuch, Porcelana polska, Kraków 2003, s.85 i il.