Lot No.: 835
Chupa [Huppa] - judaicum - baldachim
pod którym udziela się ślubu (wg tradycji aszkenazyjskiej)
aksamit, aplikacje i hafty, podszewka jedwabna; Anglia? (lub USA), lata 30. XX w. (?)
estymacja: 25 000 - 30 000 zł
Zobacz pełne informacje
pod którym udziela się ślubu (wg tradycji aszkenazyjskiej)
aksamit, aplikacje i hafty, podszewka jedwabna; nici metalowe, złote, kolorowe szkiełka, obszycie pasmanteryjne z frędzlami; wymiar części środkowej ("daszku"): 170 x 189 cm; całość: 248 x 228 cm.
Anglia? (lub USA), lata 30. XX w. (?)
Tkanina dwustronna, z fioletowego aksamitu i liliowej podszewki; kwadratowa; wzdłuż boków ozdobne zęby. Z wierzchu pośrodku aplikowana Gwiazda Dawida ze złotej pasmanteryjnej taśmy, z wyhaftowanym wewnątrz napisem hebrajskim: „Mazel Tov” („szczęście”). Powyżej łukiem: „Pamięci IONA i jego żony TOIVA LOVET”; poniżej: „Na cześć drogich dzieci SIMCHA i DAVID”. W narożach haftowane ukwiecone gałązki; ponadto całe tło i ząbki na bokach - usiane małymi gwiazdkami (życzenia licznego potomstwa). Od spodu na bocznych ząbkach haftowane 6-ramienne gwiazdy ujęte gałązkami oraz wazony z kwiatami; ponadto napisy hebrajskie: na górze - „głos wesela”, na dole - „głos radości”; po lewej - „głos oblubienicy”, po prawej - „głos oblubieńca” [cytaty - pochodzą z Księgi Pocieszenia Jeremiasza {Jr 33: 10-11}, używane w 7 błogosławieństwie ślubnym wg tradycji żydowskiej].