Patera trójdzielna z zającami pod dębem

na wielolistnym cokoliku i wywyższonej, profilowanej stopie, na której umieszczona pełnoplastyczna kompozycja przedstawiająca dwa zające wśród roślin i kwiatów pod grubym pniem dębu z rosochatą koroną z nielicznymi ulistnionymi gałązkami z żołędziami, na jej konarach umieszczone trzy patery (nieoryginalne), na dwóch poziomach - środkowa wysoko, dwie mniejsze po bokach; na stopie grawerowany monogram EP pod koroną 9-pałkową;
plater cechowany (cecha nieczytelna, SY & WAGNER, BERLIN, R ); wys. 47,5 cm, szer. 39 cm, głęb. 22,5 cm.
Berlin, wytwórnia sreber i platerów Sy & Wagner (czynna od 1858-1933), k. XIX w.