Filiżanka ze spodkiem,

ze złoconym ornamentem winorośli;
filiżanka puklowana, rozchylona przy brzegu, na stopce; spodek o promieniście puklowanym kołnierzu. Wokół krawędzi spodka oraz krawędzi i stopki filiżanki lekko wypukły, stylizowany szlak złoconej gałązki winorośli. Wewnętrzna krawędź filiżanki
z szerokim złotym pasem. Przetarte złocenia, klejone i reperowane uszko;
porcelana, złocenia; filiżanka - wys. 8,7 cm, średn. brzegu 10,2 cm;
spodek - wys. 3,2 cm, średn.16 cm; sygn. kobaltem podszkl. orzeł z insygniami, niżej: C.T. (filiżanka i spodek), wycisk: 60 (spodek).
Śląsk, Wałbrzych (Altwasser), fabryka porcelany Carla Tielscha, 3 ćw. XIX w. (ok.1870)